DFG-Projekt Mainzer Republik/Département Mont-Tonnerre

Diese Datenbank enthält z. Zt. den Volltext von ca. 1000 zweisprachigen Texten, die im Rahmen des DFG-Projektes "Die Übersetzung juristischer und administrativer Texte während der Mainzer Republik und der französischen Herrschaft in Rheinhessen und der Pfalz" aus verschiedenen Archiven in Rheinland-Pfalz erhoben worden sind. Über die Suchfunktion können alle Texte mit verschiedenen Parametern durchsucht werden.

Ein Themenheft, das im Rahmen des DFG-Projekts entstanden ist, erscheint 2024 in der Zeitschrift trans-kom: https://www.trans-kom.eu/

Weitere Informationen zu diesem Projekt und den beiden Vorgänger-Projekten zu Übersetzungen in Belgien und Italien finden Sie unter https://uepol1789-1815.uni-mainz.de/. Auf dieser Website gibt es außerdem eine aktuelle Publikationsliste der drei Projekte.

---